64 jours pourenfin parler anglais !
10 minutes par jour pour prendre la parole. Tu entres dans une scène de la vie réelle et tu joues les deux rôles, à voix haute. Jour après jour, les phrases deviennent les tiennes.
Je t’écoute, je t’encourage. On reprend ensemble, et tu progresses.
- 8 épisodes offertsdans les deux rôles
- Sans carte bancairetu décides après
- Un micro suffittéléphone ou ordinateur
Are you new in town, Hugo?
↳ Vous êtes nouveau en ville, Hugo ?
Des mois d'appli
Et toujours pas une phrase
Les applis t'apprennent des mots et t'entraînent à comprendre : tu coches, tu valides, la série grimpe. Puis quelqu'un te parle en anglais, et rien ne sort. Parce qu'on ne parle pas avec des mots : on parle avec des phrases.
Ce que tu vas dire, pas ce que tu vas cocher
Toutes viennent des 64 épisodes. Tu les diras à voix haute, dans les deux rôles.
- Excuse me, is anyone sitting here?
- Are you new in town, Hugo?
- I'd like to send this parcel to Lyon.
- What are you having?
- I think I twisted my ankle.
- I was charged twice.
- How do you know the bride?
- Could you take a picture of us?
- Tell me about yourself.
- I couldn't have done it without you.
Tu n'apprends pas ton texte
Tu le joues
Comme un acteur, tu entres dans une histoire. Chaque épisode est une scène, chaque scène se joue en quatre temps. Toujours le même geste, d'une escale à l'autre.
- 01Temps 1
Écoute la scène
Deux personnages, un lieu, une situation de la vraie vie. Tu écoutes la scène en entier. La traduction de chaque réplique est cachée : tu la découvres d'un toucher, seulement si tu bloques.
- 02Temps 2
Joue un rôle
Tu entres dans la peau de Hugo. L'app joue Dina, toi tu dis tes répliques à voix haute. Chaque mot s'allume quand tu le prononces.
- 03Temps 3
Inverse les rôles
Même scène, de l'autre côté. Tu deviens Dina, l'app joue Hugo. Tu dis maintenant les phrases qu'on te disait : tu les comprendras toujours, parce que tu les as dites.
- 04Temps 4
Devine-la en anglais
Le lendemain, trois répliques d'hier s'affichent en français. À toi de les deviner en anglais, à voix haute, sans filet. Besoin d'aide ? I need help révèle la réplique anglaise, que tu peux aussi écouter.
Une scène
Deux rôles
Toute la conversation
D'abord tu joues Hugo, le nouveau venu. Puis tu passes de l'autre côté et tu joues Dina. Les mêmes répliques, l'autre moitié de la conversation : tu apprends à dire ce qu'on te dira, et à y répondre.
- Tes répliques : tu les dis à voix haute.
- Celles d'en face : tu les écoutes, puis tu les diras à ton tour.
- La traduction reste cachée. Touche « FR » si tu bloques.
- Ta réplique · Hugo
Excuse me, is anyone sitting here?
- Dina te dit
No, go ahead. Sorry, my dog is a little excited.
- Ta réplique · Hugo
That's okay, I love dogs. What's his name?
- Dina te dit
This is Biscuit. And I'm Dina. Nice to meet you.
- Ta réplique · Hugo
Nice to meet you too. I'm Hugo.
- Dina te dit
Are you new in town, Hugo?
Tu joues Hugo jusqu’à la fin de l’échange. Ensuite, on inverse les rôles et tu joues Dina.
Prise 1, prise 2, c'est la bonne
Pendant que tu parles, chaque mot de ta réplique s'allume. Un mot accroche ? Kyoot te le redit, lentement, et tu reprends. Deux prises au maximum, puis l'histoire continue : la phrase reviendra demain.
8 histoires, 64 épisodes, une vie qui commence
Hugo arrive à Boston, trouve un toit, apprivoise la ville, se fait des amis, part en Écosse… et vise un poste à l'hôpital. Chaque épisode est une scène de la vie réelle, et tu la joues toujours de la même façon.
Un clic sur une escale. Une nouvelle histoire à vivre.
Un épisode par jour, pas plus, et l'envie de revenir demain
La séance tient en dix minutes : un échauffement FR → EN, la scène, les deux rôles, un bilan. Ensuite la vie reprend, et l'épisode suivant t'attend le lendemain.
- Le fil de l'histoire
- Échauffement FR → EN
- Écoute de la scène
- Rôle 1 · Hugo
- On inverse
- Rôle 2 · Dina
- Bilan et épisode de demain
Une série
Chaque jour joué allume la flamme. Plus la série dure, plus le bonus de points grimpe.
Des points
Une réplique parfaite rapporte plus qu'une réplique validée. Les enchaînements aussi.
Un titre
De Nouveau à Bostonien : ton titre évolue avec ce que tu sais dire.
Bienvenue à Boston
Une ville, des personnages qui reviennent, une histoire qui avance d'un épisode par jour. Tu as envie de savoir si Hugo décroche le poste ? Nous aussi.
Infirmier lyonnais, arrivé à Boston la semaine dernière. Il cherche un poste à l'hôpital et ne connaît encore personne.
Elle habite Elm Street, connaît tout le quartier et a toujours une adresse à conseiller. Sa sœur est médecin à l'hôpital.
Toujours très enthousiaste. C'est lui qui a lancé la conversation sur le banc. Il ne parle pas anglais, mais il comprend tout.
Une rencontre, et tout commence
Trouver un chez-soi, se faire des amis, oser un nouveau départ. Huit histoires qui se suivent, avec des personnages que tu retrouves et des phrases que tu emportes dans ta vraie vie.
Nouveau en ville
New in Town302 phrases76 minUn chez-soi
A Place of My Own291 phrases76 minSe déplacer
Getting Around307 phrases78 minPrendre soin de soi
Taking Care300 phrases78 minUne vie sociale
Making Friends343 phrases87 minLes démarches
Getting Things Done337 phrases89 minUn mariage en Écosse
A Scottish Wedding344 phrases89 minLe grand jour
The Big Day316 phrases90 minAvant ta première scène
Un doute sur ton niveau, la méthode ou le parcours ? On est là pour en parler.
Quel niveau faut-il pour commencer ?
Des bases scolaires suffisent. La première histoire est au niveau A1 : répliques courtes, situations du quotidien, et la traduction de chaque réplique à portée de doigt.
Et si je ne connaissais rien du tout en anglais ?
Si tu ne connais absolument rien à l'anglais, Kyoot ne serait pas un bon point de départ pour toi. Aucun niveau précis n'est demandé, mais il faut avoir fait un peu d'anglais, ne serait-ce qu'à l'école. Si tu veux quand même tenter l'expérience, tu peux essayer grâce aux 8 épisodes offerts.
Faut-il vraiment parler à voix haute ?
Oui, c'est tout le principe. Le micro de ton téléphone ou de ton ordinateur suffit. Si tu ne peux pas parler maintenant, la scène t'attend.
Est-ce que l'app comprend mon accent ?
Elle compare ce que tu dis à la réplique attendue, avec de l'indulgence au début. Elle te montre le mot qui accroche au lieu de tout refuser, et après deux prises, l'histoire continue.
Pourquoi seulement 10 minutes par jour ?
Parce que la régularité compte plus que la durée. Dix minutes suffisent pour jouer une scène dans les deux rôles, et c'est assez court pour avoir envie de revenir le lendemain.
Et si je veux un vrai professeur ?
L'offre Kyoot Coach ajoute des séances en direct avec un formateur bilingue, qui joue les scènes avec toi et te corrige en temps réel.
Ta première scène t'attend sur un banc
Dix minutes, ton micro, et l'envie de parler. Les huit premiers épisodes, un par jour sont offerts.
Jouer ma première scène